Dla polskiej armii początek lat dziewięćdziesiątych był bardzo trudny, a środk贸w brakowało dosłownie na wszystko. Jednak gdy przyszła prośba o pomoc, wojsko się nie zawahało. W bałkańską misję ruszył Polski Kontyngent Wojskowy z zamiarem przywr贸cenia normalnego życia po krwawej wojnie domowej. Pierwszy wysłano do Chorwacji, kolejny do Bośni i Hercegowiny, a po kilku latach utworzono siły pokojowe dla Kosowa. Misje w dw贸ch ostatnich krajach wciąż trwają i składają się gł贸wnie ze służb rozpoznania i wywiadu. Żołnierze każdego dnia weryfikują pogłoski i oceniają zagrożenia. A tych wciąż nie brakuje na Bałkanach, zwłaszcza w czasach rozkwitu nacjonalizmu i fundamentalizmu religijnego.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Grzegorz Kaliciak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W obl臋偶eniu : 偶ycie pod ostrza艂em na sarajewskiej ulicy Tytuł oryginału: "Besieged : life under fire on a Sarajevo street". "Życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicy "
Logavina to cicha i spokojna uliczka położona w sercu miasta, słynącego z tolerancji i kosmopolitycznego uroku. Wybuch wojny postawił na głowie życie jej mieszkańc贸w, Bośniak贸w, Chorwat贸w i Serb贸w, kt贸rzy do tej pory żyli obok siebie, nie zwracając uwagi na dzielące ich r贸żnice. W oblężonym Sarajewie, pozbawieni ogrzewania i elektryczności, przy coraz bardziej ograniczonych zasobach żywności i wody, każdego dnia muszą teraz walczyć o przetrwanie swoje i bliskich. Muszą bronić się nie tylko przed kulami snajper贸w, ale także przed r贸wnie groźnym wrogiem - nienawiścią do sąsiad贸w i niedawnych przyjaci贸ł, kt贸rzy tak łatwo mogą zmienić się w śmiertelnych wrog贸w.
W intymnej relacji naocznego świadka Barbara Demick splata losy dziesięciu rodzin. I po dwudziestu latach wraca, by się przekonać, jak radzą sobie z następstwami wojny.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Barbara Demick ; prze艂o偶y艂a Hanna Pustu艂a-Lewicka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Sara i Lejla, nierozłączne przyjaci贸łki z dzieciństwa, od lat nie mają ze sobą żadnego kontaktu. Kilka sł贸w rzuconych mimochodem podczas studenckich wakacji sprawiło, że ich drogi się rozeszły. Jednak teraz, pod wpływem niespodziewanej rozmowy telefonicznej, Sara podejmuje decyzję. Ciekawość przeplatająca się z poczuciem winy każe jej wr贸cić do kraju, kt贸ry dawno zostawiła za sobą. Bośnia. Chciała od niej uciec, od tamtych wspomnień, miejsc, ludzi, nawet języka, ale Lejla przyciąga ją jak magnes.
Spotykają się w Mostarze i wyruszają do Wiednia w poszukiwaniu brata Lejli, kt贸ry zaginął w czasie wojny domowej w Jugosławii. Im bliżej celu, tym głębiej zanurzają się w trudną historię własnej skomplikowanej relacji i tym wyraźniej Sara uświadamia sobie, że nigdy nie uwolni się od przeszłości i na zawsze będzie związana z Lejlą, choć znajdują się po przeciwnych stronach lustra. Lana Bastašić obnaża zawiłości przyjaźni dw贸ch kobiet, kt贸re kochają się, ranią, zawodzą i ostatecznie nie potrafią się zrozumieć.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lana Basta拧i膰 ; prze艂o偶y艂a Dorota Jovanka 膯irli膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni